Résumé :
Kung Fu signifie en chinois "Liberté" (Littéralement, «accomplissement de l'effort humain»).
Détails :
La traduction littérale exacte de « Kung Fu » est Kung = travail, effort, dépassement de soi, et Fu = homme, on se rapproche de « accomplissement de l'effort humain », ou plus simplement de « travail de l'homme ». L'expression « Kung-Fu » ne désigne donc pas les arts martiaux dans son sens premier, car de la même manière, un cuisinier possédera un « Kung-Fu » de l'art culinaire. Le mot pour art martiaux est Wushu.
Accueil 
